Traductions de „Sprachnachricht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Sprach·nach·richt SUBST f

digitale Sprachnachricht

digital voicemail

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

digitale Sprachnachricht

digital voicemail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Telefonansage ist eine gespeicherte Sprachnachricht, die dem Teilnehmer automatisiert vorgespielt wird.

de.wikipedia.org

Mit Threema können Textnachrichten, Bilder, Videos, der eigene Standort und Sprachnachrichten versandt sowie Sprachanrufe getätigt werden.

de.wikipedia.org

Über die Applikation konnten unlimitiert Textnachrichten, Fotos, Videos, Sprachnachrichten, Adressbucheinträge, Standortdaten und weitere Dateiformate in Einzel- und Gruppenchats versendet werden.

de.wikipedia.org

19 markiert ist und eine Spieluhr welche auch eine Sprachnachricht enthält.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen wird der Piepton unterbrochen und eine Sprachnachricht gesendet.

de.wikipedia.org

Die Sprachnachrichten werden nicht über das Gerät (ggf.

de.wikipedia.org

Im Fall einer Sprachnachricht setzt der Marker aus und die Sprachnachricht wird vorgelesen.

de.wikipedia.org

Er soll somit dafür sorgen, dass andere Stationen die Frequenz nicht benutzen, sodass die Empfänger der Sprachnachrichten diese klar verstehen können.

de.wikipedia.org

Kurzmitteilungen, die von 23:01 bis 6:59 als Sprachnachricht verschickt werden, erhält der Empfänger also erst am nächsten Morgen.

de.wikipedia.org

Die Vereinszeitung Sprachnachrichten erscheint seit Herbst 2008 in reformierter Rechtschreibung.

de.wikipedia.org