Traductions de „Standvogel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Standvogel SUBST m ORN

Standvogel

non-migratory bird

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gilt als Standvogel mit nur kleineren saisonalen Wanderungen.

de.wikipedia.org

Gleitaare sind vorwiegend Standvögel, doch vereinzelt leben sie auch als Strichvögel.

de.wikipedia.org

In den südlichen Teilen des Verbreitungsgebiets sind Gänsesäger aber Standvögel oder Strichvögel.

de.wikipedia.org

Im tropischen Teil ihres Verbreitungsgebietes ist sie ein Standvogel, während die Populationen der gemäßigten Regionen südwärts ziehen.

de.wikipedia.org

Auch die Zahl der Standvögel variiert von Nordosten nach Südwesten.

de.wikipedia.org

Ein Teil ist Standvogel, ein anderer Zugvogel oder auch umherziehend.

de.wikipedia.org

Im Nordosten des Brutareals ist die Haubenlerche ein Zugvogel, ansonsten ein Standvogel.

de.wikipedia.org

Sie ist ein Standvogel, der sehr heimlich lebt.

de.wikipedia.org

Es bietet einen wichtigen Lebensraum für Zug- und Standvögel und dient menschlichen Besuchern mit Wanderwegen als Naherholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Adulte Vögel gelten als Standvögel, allerdings kommen Irrgäste häufig weit südlich ihres üblichen Verbreitungsgebietes vor.

de.wikipedia.org