Traductions de „Strafbefehlsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Straf·be·fehls·ver·fah·ren SUBST nt JUR

Strafbefehlsverfahren

summary punishment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Viele Verkehrsstraftaten werden im Strafbefehlsverfahren gemäß StPO behandelt.

de.wikipedia.org

Das Strafbefehlsverfahren rechtfertigte die Staatsanwaltschaft mit einer umfassenden Aussage (einschließlich selbstbelastenden Inhalten) von Dietlmeier.

de.wikipedia.org

Für Nebenverfahren und andere vorbereitende und begleitende Verfahren (z. B. Strafbefehlsverfahren, Prozesskostenhilfeverfahren, vorläufiger Rechtsschutz usw.) gilt das Erfordernis der Verhandlung nicht.

de.wikipedia.org

In der Praxis wird inzwischen die Mehrzahl der Strafverfahren im Strafbefehlsverfahren abgeschlossen, wenn sie sich dafür eignen.

de.wikipedia.org

Vielmehr wird im schriftlichen Strafbefehlsverfahren dem Verurteilten die Entscheidung des Gerichts angekündigt (§§ 407 ff.

de.wikipedia.org

Das Strafbefehlsverfahren wird in der Praxis vor allem in Fällen der sogenannten Massenkriminalität angewendet.

de.wikipedia.org

Die Besonderheit des Strafbefehlsverfahrens liegt darin, dass es zu einer rechtskräftigen Verurteilung ohne mündliche Hauptverhandlung führen kann.

de.wikipedia.org

Viele Verkehrsstraftaten werden deshalb im Strafbefehlsverfahren gem.

de.wikipedia.org