Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Es gibt 15 Ministerien.

Der Taoiseach und die Minister bilden gemeinsam die Regierung; gemäß der irischen Verfassung haben sie die Exekutivgewalt inne.

Oireachtas

eu2013.ie

There are 15 Government Departments.

The Taoiseach and the Ministers collectively form the Government under the Irish constitution, and they hold executive power.

The Oireachtas

eu2013.ie

Sie haben ( über Jahre hinweg ) versucht, Sinn Féin zu unterminieren und arbeiten aktiv gegen die Implementierung des Karfreitagsabkommens, eines Abkommens, das die öffentlich erklärte Politik der britischen und irischen Regierung ist.

Der britische Premierminister und der ( irische ) Taoiseach müssen diese Realität endlich zur Kenntnis nehmen.

Sinn Féin war und ist sich der negativen Rolle dieser Elemente innerhalb des britischen Machtapparats bewusst.

www.info-nordirland.de

They have sought to undermine Sinn Féin and are working against the implementation of the Good Friday Agreement which is the publicly stated policy of the British and Irish governments.

The British Prime Minister and the Taoiseach have to wake up to this reality.

“ Sinn Féin has been very conscious of the negative role being played by elements within the British system and we have raised these matters consistently with both governments.

www.info-nordirland.de

Irland ist eine parlamentarische Demokratie.

Der Regierungschef ist der Taoiseach ( link:

eu2013.ie

Ireland is a parliamentary democracy.

The Head of the Government is the Taoiseach.

eu2013.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文