anglais » allemand

Traductions de „Theatralik“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Theatralik f
Theatralik f
Theatralik f
Theatralik f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dies mag zwar auf Kosten der Eingängigkeit, aber keinesfalls zu Lasten der Langlebigkeit gehen.

Euch erwarten komplexe Kompositionen, symbolträchtige Theatralik, Bombast, Raserei und schwärzeste Dunkelheit.

Die perfekten Voraussetzungen für großes Live- und Kopfkino, oder?

www.summer-breeze.de

This may take away from their directness, yet it contributes to their longevity.

Complex compositions, highly symbolic theatrics, bombast, speed and the blackest darkness await you.

The perfect premise for a great live show, isn't it?

www.summer-breeze.de

Sprache, Gestik und Verlauf der Inszenierung folgen einem festgelegten Vertrag und der Ordnung sadomasochistischer Konvention und Rhetorik.

Der Film, ein kleines dokumentarisches Kammerspiel über eine Frau, einen Mann und einen Raum, ist der Versuch, Elemente eines solchen klassischen masochistischen Rituals und seiner spezifischen Form und Theatralik filmisch zu dokumentieren und zu verdichten.

Ein Film von:

www.sixpackfilm.com

Language, gestures and developement of the staging follow a preset contract and the order of sadomasochistic conventions and rhetoric.

The film, a little documentary chamber-play about a woman, a man and a room, is the attempt to filmically document and condens elements of such a classic masochistic ritual and its specific form and theatricallity.

A film by:

www.sixpackfilm.com

Liebe, Sehnsucht, Begehren und Verachtung sind die großen Themen in Justs inszenierten Kurzfilmen.

Sie sind geprägt von Theatralik und Sinnlichkeit bei gleichzeitiger Distanz zum Gezeigten.

Die Protagonisten der Filme äußern extreme Gefühle durch minimale Gesten oder hingebungsvolle Gefühlsausbrüche.

art-report.com

s staged shorts.

They are marked by theatricality and sensuality, while the distance shown.

The protagonists of the films express extreme feelings through minimal gestures or devotional feeling eruptions.

art-report.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Theatralik" dans d'autres langues

"Theatralik" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文