Die durch das Medium Tonband erzeugten Klänge werden lediglich durch Änderung der Bandgeschwindigkeit, durch überhöhte Verstärkung und durch Verwendung von Nachhall erreicht.
Durch die Verlangsamung oder Erhöhung der Bandgeschwindigkeit werden Töne vom Kontra-G bis zum 5-gestrichenen ais, im zweiten Satz sogar bis zum 6-gestrichenen ais erzielt ( dabei wird jedoch die Grenze der Tonbandtechnik überschritten ).
www.bertoldhummel.deThe tape sounds are produced only by changes of speed, by excessive amplification and by use of echo effects.
By slowing down or speeding up the tape, sounds are produced ranging from G to a # ', even to a # ' in the second movement (reaching however the limits of tape recording technique) .
www.bertoldhummel.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.