Traductions de „Torpedoboot“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Tor·pe·do·boot SUBST nt

Torpedoboot

torpedo-boat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1955 stellte die sowjetische Marine fest, dass ein neuer Typ von Torpedoboot benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Bis auf zwei Mann konnte die Besatzung durch österreichische Torpedoboote gerettet werden.

de.wikipedia.org

Die Einsatzplanung bei Erteilung des Auftrages sah den Kampf gegen kleinere Torpedoboote auf See vor.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Hochseekampfflotte begleiten und vor Angriffen feindlicher Torpedoboote schützen.

de.wikipedia.org

Vorläufer der Zerstörer waren ab 1880 die Torpedokreuzer, die als erste Torpedoboot-Abwehrfahrzeuge entwickelt wurden.

de.wikipedia.org

Zur Abwehr von Torpedobooten befanden sich außerdem noch 20 7,6-cm-Geschütze in Kasematten oder in offener Lafettenaufstellung an Bord.

de.wikipedia.org

Unterstützt wurden sie von 14 Patrouillenbooten, die mit Kleinbuchstaben bezeichnet wurden (a, b, c, …) und einem Torpedoboot.

de.wikipedia.org

Ein erwähnenswertes Objekt in der Ausstellung ist ein Torpedorohr, das zweimal mit einem Torpedoboot versank.

de.wikipedia.org

Auch die Bewaffnung war den üblichen Torpedobooten gegenüber nicht wirklich überlegen.

de.wikipedia.org

Die Campbeltown wurde so umgebaut, dass sie einem deutschen Torpedoboot der Möwe-Klasse ähnelte.

de.wikipedia.org