Traductions de „Verkaufszeitpunkt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Verkaufszeitpunkt SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Verkaufszeitpunkt

selling date

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Zwischenverlust entsteht, wenn der Veräußerungserlös des betreffenden Vermögensgegenstandes unterhalb des bilanziellen Buchwertes zum Verkaufszeitpunkt liegt.

de.wikipedia.org

Der Arbitrageur kann nun Aktien des übernehmenden Unternehmens leerverkaufen (; Verkauf der Aktien, ohne sie am Verkaufszeitpunkt zu besitzen) und Aktien des Übernahmeziels kaufen ().

de.wikipedia.org

Ein Zwischengewinn entsteht, wenn der Veräußerungserlös eines Vermögensgegenstandes zum Verkaufszeitpunkt über dem bilanziellen Buchwert liegt.

de.wikipedia.org

Zur Beschleunigung der Kultur und, um den Verkaufszeitpunkt zu steuern, kann zur Blüteninduktion Acetylen aus Gasflaschen ins Trichterwasser eingeleitet werden.

de.wikipedia.org

Der Verkaufszeitpunkt einer Pflanze kann somit terminlich gesteuert werden, wenn die Reaktionszeit, die Zeit vom Beginn der Verdunklung bis zur Bildung der Blütenknospen bekannt ist.

de.wikipedia.org