allemand » anglais

Traductions de „Volksschullehrerin“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er wuchs als Sohn einer Volksschullehrerin und eines Mediziners mit drei Geschwistern auf.
de.wikipedia.org
Zunächst arbeitete sie als Volksschullehrerin, später als Hauptschullehrerin.
de.wikipedia.org
Als Frau stand ihr das naturwissenschaftliche Studium nicht selbstverständlich offen, und sie wurde auf Wunsch ihres Vaters zunächst Volksschullehrerin.
de.wikipedia.org
Die Ursulinen führten unter anderem 1855 die Ausbildung zur Volksschullehrerin ein und gaben vorbereitende Kurse für den höheren Schuldienst.
de.wikipedia.org
Dreizehn Jahre lang übte sie dort den Beruf der Volksschullehrerin aus, der sie jedoch nicht befriedigte.
de.wikipedia.org
1961 maturierte sie, und absolvierte im Anschluss eine einjährige Ausbildung zur Volksschullehrerin.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war Volksschullehrerin mit deutlich anti-faschistischer Überzeugung.
de.wikipedia.org
1919 erhielt sie hier ihre Festanstellung als Volksschullehrerin.
de.wikipedia.org
Dort wurde er erst kommissarisch Direktor, dann 1937 Professor und Direktor der Hochschule, die nur Volksschullehrerinnen ausbildete.
de.wikipedia.org
Infolge des Kulturkampfes wurde fünf Schwestern, die als Volksschullehrerinnen tätig waren, die pädagogische Tätigkeit durch den Staat verboten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文