Traductions de „Wählerschicht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wäh·ler·schicht SUBST f

Wählerschicht

section of the electorate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Namenswechsel 1959 signalisierte die Öffnung für breitere Wählerschichten und betonte eine Neupositionierung der Partei zwischen den politischen Lagern.

de.wikipedia.org

Andererseits entstanden auch neue politische Mitbewerber wie die programmatisch verwandten grünen Parteien einerseits und die auf klassische sozialdemokratische Wählerschichten zielenden populistischen Parteien andererseits.

de.wikipedia.org

Hier wurde er einer breiten Wählerschicht auch überregional bekannt.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf lief unter und sollte vor allem junge Wählerschichten ansprechen.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit wurden auch einige katholische Politiker auf aussichtsreichen Listenplätzen gesetzt und dadurch die Attraktivität der Partei für neue Wählerschichten zu steigern.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Regierungsparteien dafür, die junge Generation und deren Belange zugunsten der älteren Wählerschicht zu wenig zu priorisieren.

de.wikipedia.org

So versuche er sich nun als hart durchgreifender Präsident bei seinen Wählerschichten zu profilieren.

de.wikipedia.org

So erklärte er die Instrumentalisierung der Ausländerproblematik als Mittel, um neue Wählerschichten zu gewinnen: „Was ist der Hintergrund?

de.wikipedia.org

Hiermit waren sie in der Lage, neue Wählerschichten zu erschließen und letztlich die Wahl zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Sie begegnete der Kritik damit, dass sie als säkulare Kandidatin der Partei zu Schwung verhelfen und neue Wählerschichten erreichen könne.

de.wikipedia.org