Traductions de „Wärmeinhalt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wär·me·in·halt SUBST m PHYS

Wärmeinhalt

caloric content

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Plasmaschneiden nutzt den Wärmeinhalt eines Plasmas zur örtlichen Materialverflüssigung und die hohe kinetische Energie des Plasmagasvolumenstroms zum Ausblasen des verflüssigten Werkstoffs.

de.wikipedia.org

Dabei strömt die Zuluft im Gegenstrom zum Rauchgas und kann somit dessen Wärmeinhalt aufnehmen.

de.wikipedia.org

Da dadurch der latente Wärmeinhalt des Rauchgases genutzt wird, können infolgedessen der Brennstoffeinsatz und CO 2 -Emissionen reduziert werden.

de.wikipedia.org

Nachteil der Flammrohrkessel war die nicht optimale Nutzung des Wärmeinhalts der Rauchgase, da eine Vergrößerung der Heizfläche konstruktionsbedingt am Kessel selbst nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Der weitaus größte Teil der zusätzlichen Energie wird in den Ozeanen gespeichert, ihr zunehmender Wärmeinhalt ist wesentlicher Indikator der globalen Erwärmung.

de.wikipedia.org

Die anthropogene globale Erwärmung zeigt sich in der Zunahme der Temperaturen und des Wärmeinhalts aller Wasserschichten.

de.wikipedia.org

Der Wärmeinhalt der Ozeane wird seit 1881 als erneuerbare Energieform erforscht.

de.wikipedia.org

Gegenüber Motoren mit Benzindirekteinspritzung hat Saugrohreinspritzung ferner den Nachteil, dass der Wärmeinhalt des Gemisches größer ist, was sich negativ auf die Füllung und damit Leistung auswirkt.

de.wikipedia.org

Dies geschieht solange, bis der Wärmeinhalt der über dem Strumpfschlauch gesättigten Luft dem Wärmeinhalt der untersuchten Luft entspricht.

de.wikipedia.org

In der älteren Literatur wurde die Enthalpie deshalb auch als „Wärmeinhalt“ des Systems bezeichnet.

de.wikipedia.org