Traductions de „Wachablösung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wach·ab·lö·sung SUBST f

1. Wachablösung (Ablösung der Wache):

Wachablösung

changing of the guard no plur

2. Wachablösung (Führungswechsel):

Wachablösung

change of leadership

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bordküche serviert zu jeder Wachablösung warme Mahlzeiten, die auf längeren Patrouillenfahrten aus tiefgekühlter und getrockneter Nahrung zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Jeden Tag findet vor dem Palast um 11:55 Uhr die Wachablösung statt.

de.wikipedia.org

An der östlichen Hauptwache findet täglich eine Wachablösung statt.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit war Wachablösung auf der Brücke.

de.wikipedia.org

Bei Militärparaden wird der Schritt nur während des Vorbeimarschs am Abnehmenden eingesetzt, bei Wachablösungen auch länger.

de.wikipedia.org

Bereits ein Jahr später war die Wachablösung perfekt.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen das Staatszeremoniell des Königs, der Regierung, des Reichstages und der Generalität sowie Paraden bei der Wachablösung.

de.wikipedia.org

Paraden und Wachablösung sind Ereignisse, die immer dann stattfinden, wenn die königliche Familie zu Besuch ist.

de.wikipedia.org

Außerdem erteilt er auf traditionellen Schiffen den Befehl zur Wachablösung.

de.wikipedia.org

Ein interessantes Schauspiel ist die Wachablösung am Palast.

de.wikipedia.org