Traductions de „Waldenser“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Waldenser SUBST

Entrée d'utilisateur

Waldenser pl. tantum RÉLIG

Waldensians pl. tantum

Waldenser pl. tantum RÉLIG

Vaudois pl. tantum

Waldenser pl. tantum RÉLIG

Waldenses pl. tantum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis dahin eine Untergrundbewegung mit Wanderpredigern, bauten die Waldenser von nun an Kirchengebäude und feierten öffentliche Gottesdienste.

de.wikipedia.org

Viele ehemalige Waldenser schlossen sich der reformierten Kirche an.

de.wikipedia.org

Das Tal und seine Umgebung zählt zu den sogenannten Waldensertälern, einem Rückzugsgebiet der calvinistischen Waldenser.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum gewann unter den Waldensern im 14. Jahrhundert die Beichte gesteigerte Bedeutung.

de.wikipedia.org

Seiner Ansicht nach sollte sich die Kirche auf die Bekämpfung von Häretikern wie den Katharern und Waldensern beschränken.

de.wikipedia.org

Die wenigen Waldenser, die das Massaker überlebten, wurden gezwungen, zum Katholizismus zu konvertieren.

de.wikipedia.org

Diese Zeit war geprägt von Kämpfen zwischen den Katholiken und den Waldensern.

de.wikipedia.org

Seine Heimat gehörte zu den Gebieten, in die sich die seit dem Mittelalter verfolgten Waldenser zurückzogen.

de.wikipedia.org

1821 vereinigten sich die Waldenser mit der evangelisch-lutherischen Landeskirche.

de.wikipedia.org

Die Waldenser wurden gezwungen bis 1827 ihre Grundstücke zu verkaufen und auszuwandern.

de.wikipedia.org