Traductions de „Wehrdienstverweigerung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wehr·dienst·ver·wei·ge·rung SUBST f

Wehrdienstverweigerung

refusal to do military service

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Zivildienst ist die häufigste Form des Wehrersatzdienstes bzw. der Wehrdienstverweigerung.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Parteiführung und der Mitgliedschaft unterstützte die chinesische Position und trat für Wehrdienstverweigerung und Sabotage der indischen Kriegsanstrengungen ein.

de.wikipedia.org

1995 gewann er seinen ersten Literaturpreis, während er eine Haftstrafe wegen Wehrdienstverweigerung verbüßte.

de.wikipedia.org

Zugleich verbot der Art. 50 jegliche Information über das Recht auf Wehrdienstverweigerung, dies geschah, um eine Organisation und Interessensvertretung der Wehrdienstverweigerer zu unterbinden (dieser Artikel war gültig bis 1974).

de.wikipedia.org

Zwar besteht die Möglichkeit zur Wehrdienstverweigerung und Ableistung eines zivilen dreizehnmonatigen Ersatzdienstes, doch leisten mehr als 80 % eines Geburtsjahrgangs Militärdienst.

de.wikipedia.org

Den Männern drohte wegen Wehrdienstverweigerung die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Eine Wehrdienstverweigerung aus religiösen Gründen wurde nur selten akzeptiert, andere Gewissensgründe wurden generell nicht anerkannt.

de.wikipedia.org

Desertion und Wehrdienstverweigerung oder versuchter illegaler Ausreise verhaftet.

de.wikipedia.org

Bei einer Wehrdienstverweigerung kann eine Haftstrafe verhängt werden.

de.wikipedia.org

Er weigerte sich, seine Wehrdienstverweigerung zu widerrufen.

de.wikipedia.org