Traductions de „Wehrdienstverweigerung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

We̱hrdienstverweigerung <‑, ‑en> SUBST f

Wehrdienstverweigerung

odmowa f odbycia służby wojskowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus politischen Gründen durfte er seine Abiturprüfung nicht ablegen und wurde wegen Wehrdienstverweigerung inhaftiert.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Parteiführung und der Mitgliedschaft unterstützte die chinesische Position und trat für Wehrdienstverweigerung und Sabotage der indischen Kriegsanstrengungen ein.

de.wikipedia.org

Von 1970 bis 1972 war er wegen Wehrdienstverweigerung inhaftiert und wurde anschließend mit Berufsverbot belegt.

de.wikipedia.org

Die Änderung beinhaltet weitere Asylrechtsverschärfungen, insbesondere die Abschaffung des Botschaftsverfahrens und den Ausschluss von Wehrdienstverweigerung und Desertion als Asylgrund.

de.wikipedia.org

Zugleich verbot der Art. 50 jegliche Information über das Recht auf Wehrdienstverweigerung, dies geschah, um eine Organisation und Interessensvertretung der Wehrdienstverweigerer zu unterbinden (dieser Artikel war gültig bis 1974).

de.wikipedia.org

Es entstand 1963 ein Gesetz, das Wehrdienstverweigerung aus religiösen oder philosophischen Motiven legalisiert und zu einem Ersatzdienst verpflichtet mit doppelter Dauer des Wehrdienstes.

de.wikipedia.org

Der Zivildienst ist die häufigste Form des Wehrersatzdienstes bzw. der Wehrdienstverweigerung.

de.wikipedia.org

Zudem befasste er sich auch mit Arbeitsrecht, Wehrdienstverweigerung, Landbesitz und gewaltsamen Vertreibungen und der Diskriminierung von Homosexuellen.

de.wikipedia.org

Desertion und Wehrdienstverweigerung oder versuchter illegaler Ausreise verhaftet.

de.wikipedia.org

Den Männern drohte wegen Wehrdienstverweigerung die Todesstrafe.

de.wikipedia.org