Traductions de „Weltkonzern“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Weltkonzern SUBST

Entrée d'utilisateur

Weltkonzern m

global player

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus hat sich ein Weltkonzern für augenchirurgische Instrumente und Kontaktlinsen entwickelt.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Struktur globaler Unternehmensnetzwerke und die steuerlichen Strategien der Weltkonzerne.

de.wikipedia.org

Das Herausbilden der verschiedenen Unternehmen zu einem einzigen Weltkonzern würde somit schließlich dazu führen, dass sich die Marktwirtschaft selbständig in eine Planwirtschaft umwandelt.

de.wikipedia.org

Seit der Gründung im 19. Jahrhundert hat sich das Unternehmen zu einem Weltkonzern entwickelt.

de.wikipedia.org

Es beschreibt eine wachsende soziale Spaltung als Folge einer „Entgrenzung“ der Ökonomie und eines Verlusts der staatlichen politischen Kontrolle über die zunehmend von Weltkonzernen gesteuerte Wirtschaftsentwicklung.

de.wikipedia.org

Nutrish, zuletzt (31. März) noch eine weitere, darunter die Internetportale TripAdvisor, Hulu und Wayfair, sowie Expedia, Johnson & Johnson und der Weltkonzern Nestlé.

de.wikipedia.org

Funk war wesentlich am Ausbau der Firma zum Weltkonzern beteiligt.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei großen Unternehmungen (z. B. Weltkonzerne) steigt die systemische Komplexität stark an.

de.wikipedia.org

Im Rückblick 150 Jahre nach der Gründung halten sich kritische Stimmen zur Zerschlagung eines deutschen Weltkonzerns.

de.wikipedia.org

Durch seine außerordentlichen kaufmännischen Fähigkeiten konnte er ab 1922 als Direktor den kleinen mittelständischen Betrieb zu einem Weltkonzern ausbauen.

de.wikipedia.org