allemand » anglais

Traductions de „Wohnstube“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Wohn·stu·be SUBST f veraltend

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

( 110 m² auf 2 Etagen ) für 6-10 Personen

Gemütliche, urige Wohnstube mit Kachelofen, Sitzecke, Couch sowie volleingerichteter Küche ( Backrohr, Ceranfeld, Geschirrspüler ), Badezimmer mit Doppelwaschtisch und Dusche pro Etage, 2 Toiletten sowie 4 getrennte Schlafzimmer, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Radio, Holzhütte und Garten.

Grundriss Scheffsnother Stube

www.grubhof.com

Scheffsnother Stube ( 110 m² on 2 floors ) for 6-10 persons :

Entrance, cosy living room with wood stove, seating, couch, fully equipped kitchen ( oven, hot plates, dish washer ), bathroom with shower on each floor, 2 toilets, 4 separate bedrooms, telephone, TV, radio, wood shed and garden.

Grundriss Scheffsnother Stube

www.grubhof.com

bei minus 42 Grad kann von Kleinigkeit keine Rede sein.

Die Sümpfe von Châtagne, der Aufstieg nach Le Cerneux, die Eroberungsfahrt ins benachbarte Frankreich und die letzte Schussfahrt nach Chobert haben mich bei jedem Schritt daran erinnert, dass mein Zertifikat "Überlebende/r von La Brévine, Sibirien der Schweiz" einen würdigen Platz in meiner Wohnstube verdient, gleich über dem Kamin."

www.neuchateltourisme.ch

at – 42 degrees, it ’s no easy feat.

The Châtagne marshes, the ascent to Cerneux, the victorious charge into neighbouring France and the final schuss into Chobert reminded me, with each push, how much my "I survived La Brévine, Switzerland’s Siberia” certificate deserved to be displayed with pride in my living room, just above the fireplace."

www.neuchateltourisme.ch

Das heute erhaltene Ölbild wurde 1814, ohne Hilfe eines Assistenten, fertig gestellt.

Die ungewöhnliche Perspektive des Künstlers erlaubt dem Publikum noch heute einen intimen Blick in die Wohnstuben, Schulzimmer und Gassen von damals.

Über 300 Figuren finden sich - in Alltagssituationen - im Gemälde wieder.

www.thun.ch

Today ’s oil painting was finished in 1814, without the help of an assistant,.

Even today, the unusual perspective of the artist still allows the public an intimate look into the living rooms, classrooms and streets of yesteryear.

More than 300 figures are reproduced in the painting - in everyday situations.

www.thun.ch

Ferienhaus, Graubünden, Castrisch, Schweiz, Urlaub in den Bergen, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienhaus in Castrisch Schweiz Graubünden Privatunterkunft Urlaub in den Bergen, Urlaub und Ferien, 1 Wohnstube mit SAT-Plasma TV, Leder Sitzecke, Tisch und Stühlen < br > 1 Schlafzimmer mit …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Holiday house, Graubünden, Castrisch, Switzerland, Mountain, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 327 Holiday house in Castrisch Switzerland Graubünden Private accommodation Mountain Vacation, 1 living room with satellite plasma TV, leather seating, table and chairs < br > 1 vaulted bedroom wit …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienhaus, Graubünden, Castrisch, Schweiz, Urlaub in den Bergen, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienhaus in Castrisch Schweiz Graubünden Privatunterkunft Urlaub in den Bergen, Urlaub und Ferien, 1 Wohnstube mit SAT-Plasma TV, Leder Sitzecke, Tisch und Stühlen<br> 1 Schlafzimmer mit…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Holiday house, Graubünden, Castrisch, Switzerland, Mountain, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 327 Holiday house in Castrisch Switzerland Graubünden Private accommodation Mountain Vacation, 1 living room with satellite plasma TV, leather seating, table and chairs <br>1 vaulted bedroom wit…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

( 35 m² auf 1 Etage ) für 2-4 Personen

Gemütliche, urige Wohnstube mit Holzofen, Sitzecke, Couch sowie volleingerichteter Küche (Backrohr, Ceranfeld, Geschirrspüler), Badezimmer mit Doppelwaschtisch und Dusche, Toilette sowie 2 getrennte Schlafzimmer, Telefon, Kabel-TV, WLAN, Radio, Holzhütte und Garten.

Grundriss Almberg Alm

www.grubhof.com

Almberg Alm ( 35 m² on 1 floor ) for 2-4 persons

Cosy living room with wood stove, seating, couch, fully equipped kitchen (oven, hot plates, dish washer), bathroom with shower, separate toilet, 2 separate bedrooms, telephone, TV, radio, wood-shed and garden.

Grundriss Almberg Alm

www.grubhof.com

Frau Meise

Frau Meise is … ein Café, ein Bistro, eine Bar, Ausstellungsort, Kulturstätte, Ladenlokal und vor allem eine gemütliche Wohnstube, in der man sich wie zu Hause fühlt.

Frau Meise biete … täglich Frühstück bis 16 Uhr, Mittwoch bis Freitag ein Mittagsmenü, täglich frisch zubereitete Sandwiches und gefüllte Bagels, selbstgemachte Kuchen und Muffins, am Abend einen Antipasti-Teller.

www.zuerich.com

Frau Meise

Frau Meise i … a café, a bistro, a bar, an exhibition center, a cultural venue, a shop, and above all a cozy living room where you feel really at home.

Every day of the week, Frau Meise offer … breakfast until 4 pm, a lunch menu from Wednesday to Friday, freshly prepared sandwiches and filled bagels, homemade cakes and muffins, as well as an antipasti dish in the evenings.

www.zuerich.com

Perfekte Unterkunft für Ihren Urlaub zu zweit oder mit Kind !

Geräumiges Doppelzimmer mit gemütlicher Wohnstube (optisch abtrennbar, Aufbettung möglich), Badezimmer mit Walk-In Dusche, Kosmetikspiegel, Haarfön und getrenntes WC, Kabel-TV, Safe, kleiner Kühlschrank, Telefon, mit Balkon.

Kostenloses W-LAN Internet.

www.kramerwirt.at

Perfect accommodations for your vacation as a couple or with your child !

Spacious double room with comfortable living room (visually divided, extra bed possible), bathroom with walk-in shower, make-up mirror, hair dryer and separate WC, CA TV, safe, small refrigerator, telephone, balcony.

Free WiFi Internet.

www.kramerwirt.at

Geräumige Doppelzimmer, Hotel, Mayrhofen, Zillertal

Alle Informationen über die geräumigen Superiorzimmer mit Wohnstube im Hotel Kramerwirt in Mayrhofen.

www.kramerwirt.at

www.kramerwirt.at

spacious double room, hotel, Mayrhofen, Zillertal

Information about the spacious superior rooms with living room at Hotel Kramerwirt in Mayrhofen.

www.kramerwirt.at

www.kramerwirt.at

Das Karasekmuseum zeigt das ganze Jahr eine Ausstellung über das Räuber- und Schmugglerunwesen der südlichen Oberlausitz im engen Zusammenhang mit der einstigen böhmischen Enklave von Niederleutersdorf.

In den original eingerichteten Bauern-,Schlaf-, und Wohnstuben um 1800 erhält man einen Einblick in das armselige Leben der Leineweber zu dieser Zeit.

Weitere Exponate findet man zu den Themen Geologie, Paläontologie und Bergbau.

www.zittau-goerlitz.city-map.de

The Karasekmuseum shows the whole year round an exhibition about robber and smuggling activity in the Oberlausitz in tight connection with the former Bohemian enclave of Niederleutersdorf.

In the original furnished farmhouse parlour, bedroom and living room from around 1800 one get an insight into the impoverished life of the linen weaver at that time.

Further exhibits about the themes geology, palaeontology and mining.

www.zittau-goerlitz.city-map.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Wohnstube" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文