Traductions de „Wohnungsangebot“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Woh·nungs·an·ge·bot SUBST nt

Wohnungsangebot

housing market

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1999 wurde eine Siedlungsanlage errichtet, um ein leistbares Wohnungsangebot für Einheimische zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die Liste dient als disziplinäre Informationsplattform, über die Tagungsankündigungen, Tagungsberichte, Zeitschrifteninhaltsverzeichnisse, Stipendien- und Stellenausschreibungen, Studiengänge, Wohnungsangebote, Terminankündigungen wissenschaftlicher Veranstaltungen sowie andere Neuigkeiten für die Geschichtswissenschaften bekannt gemacht werden.

de.wikipedia.org

Um Marktgleichgewicht auf dem Wohnungsmarkt handelt es sich, wenn Wohnungsangebot und Wohnungsnachfrage theoretisch übereinstimmen, sodass der Marktpreis konstant bleibt und als Gleichgewichtspreis fungiert.

de.wikipedia.org

Das Wohnungsangebot richtet sich dabei nicht mehr nur an Familien, sondern an vielfältige Haushaltsformen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den kommunalen Wohnungsbaugesellschaften zählen die Genossenschaften zu den gemeinwohlorientierten Akteuren, deren Wohnungsangebot sich dämpfend auf die Preisentwicklung der Wohnungsmärkte auswirkt.

de.wikipedia.org

Neubau führe daher „unter den gegenwärtigen Bedingungen“ nicht zu einer Ausweitung von bezahlbaren Wohnungsangeboten, sondern zu Ertragssteigerungen im Bestand.

de.wikipedia.org

So sollte das Wohnungsangebot vor allem für Familien mit niedrigem Haushaltseinkommen verbessert werden.

de.wikipedia.org

Der Nordteil des Geländes dient zum Ausbau des Wohnungsangebotes in der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Der Stadtbezirk weist seit 1999 Wanderungsgewinne (mehr Zuzüge als Fortgänge) auf und verfügt mit 31.831 Wohnungen (Stand 1995) zudem über das größte Wohnungsangebot.

de.wikipedia.org

Insbesondere umfasst es Regelungen zum Tätigwerden eines Maklers, zur Zulässigkeit und Höhe der Provision (maximal zwei Monatsmieten zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer) sowie Formvorschriften für Wohnungsangebote.

de.wikipedia.org