Achten Sie darauf, Ihre Katze nicht zu verletzen.
Verwenden Sie für Kurzhaarrassen eine Bürste mit kurzen, steifen Borsten, die die Haut nicht verletzen, oder aber einen Kamm mit dichten, kurzen Zinken.
eukanuba.deTo remove large mats, gently pull them apart and comb them out, taking care not to hurt your cat.
For short-haired breeds, use a short-bristled, slightly stiff brush that won't irritate the skin, or use a comb with close, small teeth.
eukanuba.deDie Kinder erblickten sie aber von weitem, und das Mädchen warf eine Bürste hinter sich, das gab einen grossen Bürstenberg mit tausend und tausend Stacheln, über den die Nixe mit grosser Müh klettern musste ; endlich aber kam sie doch hinüber.
Wie das die Kinder sahen, warf der Knabe einen Kamm hinter sich, das gab einen grossen Kammberg mit tausendmal tausend Zinken, aber die Nixe wusste sich daran festzuhalten und kam zuletzt doch drüber.
Da warf das Mädchen einen Spiegel hinterwärts, welches einen Spiegelberg gab, der war so glatt, so glatt, dass sie unmöglich darüber konnte.
www.grimmstories.comThe children saw her from afar, and the girl threw a brush behind her which formed an immense hill of bristles, with thousands and thousands of spikes, over which the nix was forced to scramble with great difficulty ; at last, however, she got over.
When the children saw this, the boy threw behind him a comb which made a great hill of combs with a thousand times a thousand teeth, but the nix managed to keep herself steady on them, and at last crossed over that.
Then the girl threw behind her a looking-glass which formed a hill of mirrors, and was so slippery that it was impossible for the nix to cross it.
www.grimmstories.comRichtiges Griffverhalten wird von Anfang an gelernt.
Kurze Zinken und besonders weich gerundete Löffel erweisen sich daneben als besonders geeignet für den kleinen Mund.
Hochwertiger polierter 18/10 Edelstahl gibt den Kinderbestecken aus dem Hause ZWILLING eine angenehme Haptik.
www.zwilling.comChildren learn correct handling right from the start.
The short prongs on the fork and the softly rounded spoon are also particularly well-suited for little mouths.
High-quality, polished 18/10 stainless steel gives this children's flatware from ZWILLING an appealing touch.
www.zwilling.com11028
JAMIE OLIVER - Tranchiergabel - rostfreier Stahl mit vollem Erl und gebogenen Zinken zum Festhalten von gebratenem Fleisch und Geflügel.
32,95 € *
www.culinaris.eu11028
JAMIE OLIVER - Carving Fork - full tang stainless steel fork with curved prongs to secure home-cooked meat and poultry
32.95 € *
www.culinaris.euSo kann mit der Maschine alter Rasen abgeschält werden, Kies- und Sandgehwege aufgearbeitet bzw. auch eine Wildkrautbeseitigung gemacht werden.
Die Kreiselegge hat durch die vertikale Anordnung der Zinken generell die Tendenz das Material horizontal zu verteilen.
Dieser Vorgang wird durch das stufenlos in der Höhe einstellbare Planierschild unterstützt.
www.rapid.chFor instance, the machine can be used for removing old layers of lawn, for servicing gravel and sand paths and also for removing weeds.
Due to the vertical alignment of its prongs, the circular harrow generally tends to distribute material horizontally.
This process is supported by the levelling plate with its stepless vertical adjustment.
www.rapid.ch„ Die Linienführung erzeugt Dynamik und das griffige Volumen ist einem schlanken Profil gewichen. “ Die Details der polierten Besteckteile von Mayfield nehmen zahlreiche Elemente des Klassikers „ Spaten “ auf.
Die Gabel erhält ihren Charakter durch lange geschwungene Zinken mit beidseitig geprägten Zinkenaugen, der Löffel durch die ausladende, mundgerechte Form der Laffe.
Auch die lange, mit feinem Wellenschliff ausgestattete Klinge des Messers zitiert das Vorbild, unterstützt durch den markanten Übergang vom Heft zur Klinge.
www.zwilling.comshape.
The fork gets its character from its long curved prongs with shaped prong eyes on both sides, while the spoon gets it from the sweeping form of the bowl perfectly shaped for the mouth.
Even the long, finely-serrated blade of the knife invokes its prototype model, underpinned by the striking transition from handle to blade.
www.zwilling.comDieser Vorgang wird durch das stufenlos in der Höhe einstellbare Planierschild unterstützt.
Die Kreiselegge besteht aus einem massiven Getriebekörper, der die Zinken antreibt.
Das Planierschild ist vor der Kreiselegge angeordnet und mit unterschiedlichsten Walzen wird das Erdreich wieder rückverdichtet.
www.rapid.chThis process is supported by the levelling plate with its stepless vertical adjustment.
The circular harrow consists of a solid-metal gear unit which drives the prongs.
The levelling plate is located in front of the circular harrow and the soil is recompacted using a variety of rollers.
www.rapid.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.