Alternativ erhält der Empfänger eine E-Mail in seinem Standard-E-Mail-Programm mit einem verschlüsselten HTML-Anhang.
In beiden Fällen kann er mit seinen persönlichen Zugangsdaten seine verschlüssselten E-Mails auf einem Portal entschlüsseln und ansehen.
2.
www.secunet.comAlternatively, the recipients receive e-mail in their standard e-mail programme with an encrypted HTML attachment.
In both cases, recipients can decrypt and display encrypted e-mail in a portal using their personal access data.
2.
www.secunet.com§ 3 Nutzungsdaten ( 1 ) Darüber hinaus erheben wir auch personenbezogene Daten, die erforderlich sind, um die Inanspruchnahme unserer Angebote zu ermöglichen und abzurechnen ( Nutzungsdaten ).
Hierbei handelt es sich insbesondere um Merkmale zu Ihrer Identifikation wie Zugangsdaten und IP-Adresse, Angaben über Beginn und Ende der Nutzung sowie über den Umfang der jeweiligen Nutzung unserer Angebote und Angaben über die von Ihnen in Anspruch genommenen Angebote.
( 2 ) Im Rahmen der Registrierung auf unseren Webseiten müssen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort bestimmen.
www.inspect-online.com( 1 ) In addition, we also record personal data, which is necessary to enable and invoice the use of our offers ( usage data ).
In particular, these are characteristics for your identification, such as your access data and IP address, details of the start and finish of use and the extent of the relevant use of our services and details of the offers which you use.
( 2 ) In the context of registration on our web sites, you must specify a user name and a password.
www.inspect-online.comHinweis :
Zugangsdaten, die die Ziffer Null " 0 " oder den Buchstaben " O " enthalten, sind - je nach Schriftart - nicht immer eindeutig dargestellt.
www.electronica.de+ 49 89 949-11459 E-Mail : info @ electronica.de Note :
Access data containing a zero " 0 " or the letter " O " may not be clearly identified in all font.
www.electronica.deWir aktualisieren und warten regelmäßig unsere Systeme, um hohe Stabilität, Performance und maximale Sicherheit zu gewährleisten.
Zudem ermutigen wir unsere Kunden dazu, mit den Zugangsdaten ihrer Accounts sicher umzugehen und das Passwort hin und wieder zu wechseln.
Wir nutzen erstklassige, überaus sichere Rechenzentren, die mit hochmoderner elektronischer Überwachung und Multifaktor-Zugriffskontrol... arbeiten.
www.cleverreach.atWe regularly update and maintain our systems to ensure high stability, performance and maximum security.
In addition we encourage our customers to handle the access data of their account safely and to change their password from time to time.
We use first class, extremely secure computer centres, which work with top-modern electronic monitoring and multi-factor access control systems.
www.cleverreach.atZur Guided Tour des TMG InnovationsManagers
Einen ausführlichen Einblick in die Möglichkeiten des TMG InnovationsManagers ™ gibt Ihnen unsere Guided Tour ( die Zugangsdaten erhalten Sie hier! )
TMG Seniorberater Josef Siegemund
www.tmg-karlsruhe.deZur Guided Tour des TMG InnovationsManagers
Our guided tour will give you a detailed and in-depth insight into the functionality of the TMG InnovationManager ™ ( for your access data please click here! ).
TMG Seniorberater Josef Siegemund
www.tmg-karlsruhe.de9.
Zu bestimmten Bereichen der Internet-Seiten von HEIDENHAIN ist der Benutzer nur zugangsbefugt, wenn er zuvor Zugangsdaten bei HEIDENHAIN beantragt und diese erhalten hat.
10.
www.heidenhain.ch9.
The user is only authorized to access certain areas of HEIDENHAIN ’ s web pages if he has requested and received access data from HEIDENHAIN beforehand.
10.
www.heidenhain.chLeistungsumfang :
Nach erfolgter Bestellung ( bzw. Bezahlung ) erhalten Sie Ihre Zugangsdaten für den LOGIN zum gewünschten Online Abonnement.
www.ccvision.deScope :
After your order ( respectively payment ) has come in, you receive the access data for your LOGIN to your online subscription.
www.ccvision.deNach der Verifizierung Ihrer Anmeldung durch Anklicken des Aktivierungs-Links können Sie sich mit Ihren Zugangsdaten auf unserer Webseite einloggen.
Die Zugangsdaten werden dazu genutzt, Ihnen Zugang zu unseren erweiterten Services und Angeboten zu gewähren.
( 3 ) Angaben über die von Ihnen genutzten Angebote werden in Ihrem Nutzerkonto gespeichert.
www.inspect-online.comAfter verification of your registration by clicking on the activation link, you can log on to our web site with your access data.
The access data is used to enable you to access our extended services and offers.
( 3 ) The details of the services which you use will be stored in your user account.
www.inspect-online.comDanach prüfen wir, ob Sie bereits in unserer Datenbank enthalten sind, um Sie nicht doppelt zu kontaktieren.
2) Sie erhalten nach kurzer Bearbeitungszeit eine E-Mail mit den Zugangsdaten und können dann mit der Anmeldung starten.
3) Zum Abschluss können Sie Ihre Anmeldung noch einmal überprüfen.
www.ila-berlin.deAfterwards we will check if your company is already in our data base in order to avoid contacting you twice.
2) After a short time of processing you will receive an e-mail containing the access data with which you can start your registration.
3) Terminatory you will get the possibility to double-check your registration.
www.ila-berlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.