Traductions de „Zwischenhalt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Zwi·schen·halt SUBST m CH

Zwischenhalt → Zwischenaufenthalt

Voir aussi : Zwischenaufenthalt

Zwi·schen·auf·ent·halt SUBST m

Zwischenaufenthalt

stopover

einen Zwischenaufenthalt einlegen

to stop over

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Fahrstuhl mit Zwischenhalt in der östlichen Zwischenebene führt in die Bahnsteigmitte.

de.wikipedia.org

Bei einem Zwischenhalt will der Vater Äpfel unter ein paar entfernten Bäumen aufklauben und verpasst so beinahe den wieder anfahrenden Zug.

de.wikipedia.org

Bei einem Zwischenhalt wird der Zug von drei Banditen überfallen.

de.wikipedia.org

Die Strecke führte ohne Zwischenhalt durch ein Waldgebiet und die Teichlandschaft im Norden des Oberpfälzer Waldes.

de.wikipedia.org

Er stellte damit den einzigen Zwischenhalt auf der noch etwa 2,2 Kilometer langen Strecke dar.

de.wikipedia.org

Damit endete ihr Versuch, die Welt ohne Zwischenhalt zu umrunden.

de.wikipedia.org

Er wurde 1984 eröffnet, ist 1,7 Meilen (2,74 km) lang, durchgehend viergleisig, elektrifiziert und besitzt einen Zwischenhalt.

de.wikipedia.org

Eine Sonderfahrt in der Kabine erlaubt es, ohne Zwischenhalt zur eingegebenen Zielhaltestelle zu fahren.

de.wikipedia.org

Dies war damals die längste Zugfahrt der Welt ohne Zwischenhalt (156 km).

de.wikipedia.org

Seit 2010 verkehrt der Zug normalerweise ohne Zwischenhalt zwischen den Endstationen.

de.wikipedia.org