allemand » anglais

Traductions de „ausschlüpfen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

aus|schlüp·fen VERBE intr +sein

[aus etw dat] ausschlüpfen
[aus etw dat] ausschlüpfen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Kurze Anweisungen zu Entnahme einer Eierschalenprobe 1.

Entfernen Sie die Eierschale unverzüglich nach Ausschlüpfen des Vögleins.

2.

www.genomia.cz

Brief instructions for taking samples of a shell 1.

Remove the shell from the nest immediately after bird hatching.

2.

www.genomia.cz

Zona pellucida.

Das Ausschlüpfen der Embryonen ist der Vorgang, bei dem der Embryo diese Eihülle verlässt.

Dieser natürliche Vorgang, der das Ergebnis einer Abfolge von einzelnen Prozessen ist und mit dem Aufreißen der Zona pellucida endet, ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Einnistung des freigesetzten Embryos.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

zoom Laser-Assisted-Hatching Until shortly before implantation in the uterus, the egg, or the early embryo, is surrounded by a membrane, the socalled zona pellucida.

The hatching of the embryo is the process during which the embryo leaves this egg membrane.

This natural process, which is the result of individual processes and ends when the zona pellucida ruptures, is an important step towards the implantation of the released embryo.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ausschlüpfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文