allemand » anglais

Traductions de „dystopisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

dystopisch (Utopie, Roman, Welt)
dystopic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf der gesamten Fläche wurden Dreck und verrottete Gegenstände verstreut, um eine dystopische Atmosphäre zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Film spielt in der Gegenwart, statt wie im Original in einer dystopischen Zukunft.
de.wikipedia.org
Die skurrile Handlung spielt in einer düsteren Stadtruine an einem nicht näher bestimmten dystopischen Ort und zu einer unbestimmten Zeit.
de.wikipedia.org
Im Buch wird eine dystopische, zukünftige Gesellschaft dargestellt, die von einer kleinen Kaste Menschen mit übermenschlichen Fähigkeiten beherrscht wird.
de.wikipedia.org
Im Kontext der dystopischen Texte werden die Missstände der Gesellschaft quasi mit Krankheiten verglichen.
de.wikipedia.org
Zu den Singles wurden zwei thematisch aufeinander aufbauende Videos produziert, die das Logo des Albumcovers als Symbol der Hoffnung in einer dystopischen Gesellschaft zeigen.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieser übergreifenden Kategorien wird eine große Typen-Vielfalt von utopischen und dystopischen Projektionen entwickelt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen dystopischen Roman, der Autor warnt vor der Möglichkeit einer Welt umfassender Überwachung.
de.wikipedia.org
Die Vermissten ist ein deutscher Spielfilm mit dystopischen Zügen aus dem Jahr 2012.
de.wikipedia.org
Der in einer dystopischen nahen Zukunft spielende Film handelt von einer Gruppe Kinder, die versuchen, sich aus dem Korsett einer alles kontrollierenden Überwachungsgesellschaft zu befreien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"dystopisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires