Traductions de „eiweißhaltig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ei·weiß·hal·tig ADJ

eiweißhaltig

containing protein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich dabei um Schaumbläschen, die durch Einblasen von Luft in die eiweißhaltige Kotflüssigkeit der Larven entstehen.

de.wikipedia.org

Plasmaspenden erfordert auf lange Sicht dafür ausreichende und ausreichend eiweißhaltige Ernährung.

de.wikipedia.org

Dazu tragen sie zunächst ein eiweißhaltiges Sekret auf das Substrat auf.

de.wikipedia.org

Produkte mit geringerem Salzgehalt wurden durch enzymatischen Aufschluss eiweißhaltiger Stoffe gewonnen.

de.wikipedia.org

Die unterschiedliche natürliche Zusammensetzung des Hühnereiweißes im Vergleich mit anderen eiweißhaltigen Behandlungsmitteln ist die Ursache für Unterschiede im Adsorptions- und Präzipitationsverhalten im Rotwein.

de.wikipedia.org

Dies kann ein Nahrungsbröckchen oder ein eiweißhaltiges Sekrettröpfchen sein, welches das Männchen aus seinen Speicheldrüsen ausscheiden kann.

de.wikipedia.org

Dies umfasst zum Beispiel regelmäßige fleisch- bzw. eiweißhaltige Mahlzeiten, eine Waschmaschine, ein Telefon oder auch angemessene Beheizung der Wohnung.

de.wikipedia.org

Stattdessen entstehen eiweißhaltige, knollenartige Verdickungen, die Gongylidia genannt werden.

de.wikipedia.org

Auch sind vorbeugend und nach Belastung größere Mengen an eiweißhaltiger Nahrung gegen Muskelkater empfehlenswert.

de.wikipedia.org

Zu jeder Mahlzeit wird ein eiweißhaltiges Nahrungsmittel mit einem kohlenhydrathaltigen (hochmolekular) kombiniert, wobei die jeweiligen Mengen vorgegeben sind.

de.wikipedia.org