anglais » allemand

Traductions de „etw zur Seite ziehen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fische filetieren und entgräten.

Für den Fischfond die entstandenen Fischabschnitte mit ¼ l kaltem Wasser aufsetzen , einmal aufkochen und sofort zur Seite ziehen .

Flüssigkeit nach 20 Minuten durch ein Sieb gießen.

www.salzkammergut.at

Fillet and bone fish.

For the fish stock add the pieces of fish to ¼ litre of cold water, bring to the boil and put aside:

Sieve the liquid through after 20 minutes.

www.salzkammergut.at

1 Knolle Fenchel, 1 Hand frischer Blattspinat, 1 Stk. Orange, Saft von einer Orange, fische Parmesanspà ¤ nne als Garnitur

Fische filetieren und entgrà ¤ ten. Für den Fischfond die entstandenen Fischabschnitte mit ¼ l kaltem Wasser aufsetzen , einmal aufkochen und sofort zur Seite ziehen .

Flüssigkeit nach 20 Minuten durch ein Sieb gießen. Für die Gnocchi die Kartoffel kochen, 2x pressen und auskühlen lassen, mit den restlichen Zutaten vermengen, kurz zugedeckt ruhen lassen und Gnocchi formen.

www.salzkammergut.at

Juice of one orange Fresh Parmesan chips as garnish

Fillet and bone fish.For the fish stock add the pieces of fish to ¼ litre of cold water, bring to the boil and put aside:

Sieve the liquid through after 20 minutes.

www.salzkammergut.at

ShopMarriott.com / eu, ShopCourtyard.com / eu oder CollectRenaissance.com / eu

Um zur Kasse zu gelangen , ziehen Sie Ihre Maus bitte über den Link MEIN EINKAUFSWAGEN , der sich auf jeder Seite rechts oben befindet , und klicken dann auf die Schaltfläche ZUR KASSE .

europe.shopmarriott.com

ShopMarriott.com / eu, ShopCourtyard.com / eu or CollectRenaissance.com / eu regardless of which items are in your shopping cart.

To get to the checkout you can move your mouse over the ' MY SHOPPING CART ' link that is featured in the upper right hand corner of every page and click on the CHECK OUT button.

europe.shopmarriott.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文