Traductions de „exportlastiger“ dans le dictionnaire allemand » anglais

ex·port·las·tig ADJ ÉCON

exportlastig

top-heavy in exports attr

exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche

sector of the economy/line of business in which exports predominate

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

exportlastiger Wirtschaftszweig/exportlastige Branche

sector of the economy/line of business in which exports predominate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierunter befinden sich jedoch Exportforderungen gegen importlastige Staaten, die einen Forderungsausfall bei exportlastigen Staaten auslösen, welche dadurch einen Verlust aus Abschreibung hinnehmen müssen.

de.wikipedia.org

Exportlastige Staaten können damit rechnen, dass importlastige Staaten mit Hilfe einer Importsubstitutionspolitik den Außenbeitrag zu Gunsten ihrer Exportquote zu verschieben versuchen.

de.wikipedia.org

Gelingt dies nicht, droht den importlastigen Staaten hohe Staatsverschuldung mit der Gefahr des Staatsbankrotts, während exportlastige Staaten zwar zunächst Staatsvermögen anhäufen.

de.wikipedia.org