Traductions de „flugtauglich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

flug·taug·lich ADJ

flugtauglich

fit to fly attr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sollte er Zweifel darüber haben, ob er flugtauglich ist, darf er den Flug nicht antreten.

de.wikipedia.org

Sein Arzt eröffnet ihm, dass er nicht mehr flugtauglich ist.

de.wikipedia.org

Personen mit einer solchen Erkrankung dürfen nicht für flugtauglich erklärt werden.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Flugunfalls soll er aus medizinischen Gründen nicht flugtauglich gewesen sein.

de.wikipedia.org

Nicht einsatzfähige Waffensysteme, wie Hubschrauber und Flugzeuge, die nicht flugtauglich sind, oder veraltete Systeme vermindern die Kampffähigkeit der Truppe.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ist somit wieder flugtauglich.

de.wikipedia.org

Nach fünf Monaten verließ er das Krankenhaus wieder vollständig flugtauglich.

de.wikipedia.org

So mussten die Kicker die Tragflächen der beiden gecharterten Flugzeuge eigenhändig vom Eis befreien, um diese flugtauglich zu machen.

de.wikipedia.org

Die ersten flugtauglichen Konstruktionen entstanden jedoch erst über 250 Jahre später.

de.wikipedia.org

Insbesondere entwickelte er die ersten flugtauglichen Deltaflügel-Maschinen.

de.wikipedia.org