Traductions de „griechisch-römisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

grie·chisch-rö·misch ADJ SPORT

griechisch-römisch

Graeco-Roman

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den deutschen Meisterschaften 1949 wurde er Dritter im Leichtgewicht (griechisch-römisch).

de.wikipedia.org

Nachdem zu Beginn die Männer nur griechisch-römisch gerungen hatten, kam 1929 für die Männer die Stilart Freistil hinzu, in der seit 1988 auch die Frauen kämpfen.

de.wikipedia.org

Er rang zunächst in beiden Stilarten (griechisch-römisch und Freistil), spezialisierte sich aber in den späten 1940er Jahren ganz auf den freien Stil.

de.wikipedia.org

Er entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem hervorragenden Halbsschwer- bzw. Schwergewichtler, der beide Stilarten, griechisch-römisch und Freistilringen, hervorragend beherrschte.

de.wikipedia.org

Er wurde auch sofort in die sowjetische Ringernationalmannschaft der griechisch-römisch Ringer aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die Ausbreitung des christlichen Glaubens begünstigte entsprechend die Ausbreitung einer Ernährungsweise, die griechisch-römisch beeinflusst war.

de.wikipedia.org

Es gab insgesamt 21 einzelne Turniere in den drei Kampfarten griechisch-römisch, freier Stil und im freien Stil der Frauen.

de.wikipedia.org

Im Ringen (Freistil wie griechisch-römisch) lautet das Erfordernis darüber hinaus: Fixierung beider Schultern auf der Matte.

de.wikipedia.org

Er blieb bei beiden Meisterschaften in 13 Kämpfen ungeschlagen und besiegte die gesamte damalige Weltelite der griechisch-römisch ringenden Bantamgewichtler.

de.wikipedia.org

In den nachfolgenden Jahren wirkte er auch als Trainer der rumänischen Nationalmannschaft der griechisch-römisch-Ringer und war von 1996 bis 1998 Generalsekretär des rumänischen Ringerverbandes.

de.wikipedia.org