allemand » anglais

Traductions de „heiligmäßig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

heiligmäßig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Galt sie bereits zu Lebzeiten wegen ihrer Lebensführung und Staatskunst als vorbildliche Landesmutter, so wurde sie nach ihrem Tod in ihrer Heimat bis heute als heiligmäßige Gestalt verehrt.
de.wikipedia.org
Damit sollte klargemacht werden, dass es sich um einen gottlosen Menschen handelte, ebenso wie es nach mittelalterlicher Vorstellung selbstverständlich war, dass der Leichnam eines heiligmäßigen Menschen angenehm duftete.
de.wikipedia.org
Sie formulierte zahlreiche Prinzipien für ein heiligmäßiges Leben im Kloster und kümmerte sich um die Errichtung einer Klosterkirche wie auch um die finanzielle Absicherung des Klosters.
de.wikipedia.org
Den Überlieferungen zufolge soll er ein heiligmäßiges Leben geführt und auch Wunder gewirkt haben, doch wurde kein Heiligsprechungsprozess beantragt.
de.wikipedia.org
Bei seinen Anhängern stand er im Ruf, ein heiligmäßiges Leben zu führen und Wunder und Heilung von Krankheit bewirken zu können.
de.wikipedia.org
Es wird von ihr überliefert, dass sie ein heiligmäßiges Leben geführt habe.
de.wikipedia.org
In der Tradition galten die Laienbrüder oft als demütiger und heiligmäßiger als die Priestermönche.
de.wikipedia.org
Wegen ihres frommen Lebens wird sie als heiligmäßig verehrt.
de.wikipedia.org
Schnell galt der Propst als theologischer Erneuerer und wurde noch zu Lebzeiten heiligmäßig verehrt.
de.wikipedia.org
Seine einfache, demütige und selbstlos fromme Lebensführung wurde bei seinem Tode allgemein als heiligmäßig angesehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文