Der Unterschied :
Mein leibliches Kind ist das wichtigere .
Und ich freue mich darauf, dass mich mein Kind entsprechend erdet, die Prioritäten neu sortiert, die Aufmerksamkeit auf das wirklich Wichtige lenkt – das, was Bestand hat.
blog.pixoona.comThe difference :
My biological child is more important.
And I am really looking forward to her grounding me accordingly, re-arranging my priorities and directing my attention to the important things – the ones that withstand.
blog.pixoona.comDoch bei einem Aufenthalt in Argentinien wird dieses bis ins Mark erschüttert.
Die geliebte Tochter ist ein geraubtes Kind . Illegal nach Deutschland verschleppt und dort – vorgeblich – als leibliches Kind aufgewachsen .
www.goethe.deOn a trip to Argentina however their relationship is shaken to the core.
It turns out the beloved daughter was abducted as a child, illegally smuggled into Germany and brought up there – ostensibly – as the father’s biological child.
www.goethe.dedie Adoption zum Wohle des Kindes geschieht.
In fast allen Ländern darf das Kind Ihren Nachnamen und Ihre Staatsangehörigkeit annehmen und erwirbt dieselben Erbrechte wie ein leibliches Kind .
andere Eltern
europa.euthe adoption is decided in the interest of the child.
And in most (but not all) countries, the child will be able to acquire your surname and nationality and the same inheritance rights as a biological child.
any other parent
europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.