Traductions de „leichtathletischer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

I . leicht·ath·le·tisch ADJ

leichtathletisch

athletic[s] GB

leichtathletisch

track and field Am

ein leichtathletischer Wettbewerb

an athletics [or Am a track and field] competition

II . leicht·ath·le·tisch ADV

sich acc leichtathletisch betätigen

to do athletics [or Am track and field [events]]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ein leichtathletischer Wettbewerb

an athletics [or Am a track and field] competition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch wenn diese unblutigen, leichtathletischen Spiele nicht so beliebt waren wie die Gladiatorenkämpfe, wurden sie doch von vielen Kaisern gefördert.

de.wikipedia.org

Beim mittlerweile im Verein wieder aufstrebenden Schleuderballspiel und in der leichtathletischen Einzeldisziplin Schleuderballweitwurf waren Athleten erfolgreich.

de.wikipedia.org

Bis zur Saison 1989 wurden die leichtathletischen Sportanlagen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Zudem konnten nunmehr den an den leichtathletischen Disziplinen interessierten Sportlern bessere Möglichkeiten zum Training und Wettkampf angeboten werden.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung seiner leichtathletischen Karriere arbeitete er als Football-Trainer.

de.wikipedia.org

Auf der Anlage befindet sich ein Leichtathletik-Stadion mit einer 400-m-Kunststoffrundlaufbahn sowie weitere leichtathletische Nebeneinrichtungen.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung seiner leichtathletischen Karriere arbeitete er als Architekt.

de.wikipedia.org

Am Strand übten sich die Schüler in verschiedenen leichtathletischen Disziplinen.

de.wikipedia.org

Viele Schüler kommen im Rahmen der Bundesjugendspiele mit dem leichtathletischen Dreikampf in Berührung.

de.wikipedia.org

Neben den Staffelwettbewerben, bei denen nur das Mannschaftsergebnis gezählt wird, gibt es in einigen leichtathletischen Disziplinen zusätzlich zur Einzelwertung auch eine Mannschaftswertung.

de.wikipedia.org