Traductions de „lichte Höhe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

lichte Höhe

Vocabulaire de spécialité

lichte Höhe

headroom

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lichte Höhe

headroom

lichte Höhe/Weite

headroom/clear width [or span]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die lichte Höhe unter der Fachwerkbrücke beträgt bei Niedrigwasser 31 m und bei Hochwasser 12 m.

de.wikipedia.org

Die lichte Höhe ist 3,30 m, bei einem Schwenkbereich von 210°.

de.wikipedia.org

Damit man mit dem Rasenmäher bis zum Stamm fahren kann, muss man wissen, wie hoch die lichte Höhe unter dem Blattwerk des Baumes ist.

de.wikipedia.org

Im Strombereich ist eine lichte Höhe von 6,53 m beim höchsten schiffbaren Wasserstand vorhanden.

de.wikipedia.org

Die lichte Höhe des begehbaren Teils beträgt 1,7 bis 2 Meter.

de.wikipedia.org

Die Längsachse beträgt rund 19 Meter, die Querachse rund 24 Meter und die lichte Höhe rund 20 Meter.

de.wikipedia.org

Das Mittelschiff ist von einem mächtigen Tonnengewölbe (lichte Höhe 19 Meter, Breite 18,7 Meter) überdeckt, das nach barocken Vorbildern in Rechteckfelder mit Kassetten eingeteilt ist.

de.wikipedia.org

Sie hat in der Trockenzeit eine lichte Höhe von 15,2 m über dem Fluss.

de.wikipedia.org

Der Hauptbogen mit der Schiffsdurchfahrt ist 220 m breit und hat eine Lichte Höhe von 18 m.

de.wikipedia.org

Durch die Lichte Höhe von 9 Metern konnten auch große Dampfschiffe die Insel passieren, ohne den Schornstein umlegen zu müssen.

de.wikipedia.org