Traductions de „mehrgeschossig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

mehr·ge·schos·sig ADJ inv

mehrgeschossig Gebäude:

mehrgeschossig

multi-storey [or Am -story]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch heute ist der mehrgeschossige Hauptbau quadratisch mit Zeltdach.

de.wikipedia.org

Daneben befinden sich Wohn- und Geschäftshäuser, meist mehrgeschossige Nachkriegsbauten in geschlossener Bauweise, mit Geschäften des Einzelhandels oder Gastronomiebetrieben im Erdgeschoss.

de.wikipedia.org

Das neue Schloss von 1492 wurde mehrgeschossig im Stil der Spätgotik und der Frührenaissance angelegt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurde anfangs das Bauen mehrgeschossiger Gebäude verboten, was mittlerweile unter Auflagen wieder möglich ist.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Nachfrage der zumeist jungen Familien nach billigem Wohnraum und des Drucks der Bauwirtschaft wuchs der Anteil der mehrgeschossigen Wohnungen aber auf 80 %.

de.wikipedia.org

Das Gebäude, ein viereckiger Schanzturm, wurde mehrgeschossig errichtet.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt der Architektur steht ein mehrgeschossiges, lichtdurchflutetes Atrium, um das sich sowohl die Büros der 60 Beschäftigten als auch die Veranstaltungsräume anordnen.

de.wikipedia.org

Die Balken werden bei mehrgeschossigen Häusern in regelmäßigen Abständen längs und quer mit den Außenmauern durch Metallteile verbunden, um die Wand zu stabilisieren.

de.wikipedia.org

Es entstand in mehreren Bauabschnitten ein Quartier aus Reihenhäuser, Einfamilienhäusern und mehrgeschossigen Mietshäusern mit den dazugehörenden Infrastruktureinrichtungen wie Schule, Kindergarten, Kirche und Geschäften.

de.wikipedia.org

Der als mehrgeschossiger Wohnturm errichtete Baukörper weist auf der Westseite über dem Graben noch Reste eines Aborterkers auf.

de.wikipedia.org