Traductions de „saarländisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

saar·län·disch [ˈza:ɐ̯lɛndɪʃ] ADJ

saarländisch

[of/in the] Saarland

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Untersuchungsausschuss des saarländischen Landtags stellte kein Fehlverhalten der beteiligten Personen fest.

de.wikipedia.org

Der Verfassungsgerichtshof war schon seit dem Inkrafttreten der saarländischen Verfassung im Jahr 1947 vorgesehen, jedoch hatte er zu damaliger Zeit sehr beschränkte Zuständigkeiten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit fotografierte er die zahlreich vorhandenen saarländischen Industrielandschaften, die diese Region geprägt hatten.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet als Regierungsangestellte und war Mitglied im Personalrat des saarländischen Kultusministeriums.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus bestand keine saarländische Volksvertretung.

de.wikipedia.org

Dieser Diskrepanz wurde damit begegnet, dass saarländische Praktiker seit 1950 mit Lehraufträgen ausgestattet sowie planmäßige deutsche Professoren und Gastprofessoren eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Die Kosten hierfür wurden größtenteils vom saarländischen Ministerium für Umwelt übernommen.

de.wikipedia.org

Von 1947 bis 1957 war er an verschiedenen saarländischen Kliniken angestellt.

de.wikipedia.org

Als erste saarländische Schule bot das GaS einen "biowissenschaftlichen Zweig" ab der achten Klasse.

de.wikipedia.org

Es fand am letzten Schultag vor den saarländischen Sommerferien statt.

de.wikipedia.org