Traductions de „samstäglichen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

sams·täg·lich ADJ

samstäglich

[regular] Saturday épith

wir machen heute unseren samstäglichen Einkauf

we're doing our [regular] Saturday shopping today

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

wir machen heute unseren samstäglichen Einkauf

we're doing our [regular] Saturday shopping today

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der samstäglichen Andachten blieben Handel und Verkehr verboten, wegen der Lärmbelästigung durften Pferdegespanne den Platz zu dieser Zeit nicht überqueren.

de.wikipedia.org

In der samstäglichen Sportschau wird über die Fußball-Bundesliga in einer 90-minütigen Zusammenfassung berichtet.

de.wikipedia.org

Sie hielten fest an der samstäglichen Feier, ebenso an der häufigen Teilnahme an der Eucharistie und dem unablässigen Jesusgebet.

de.wikipedia.org

Seither dient sie Trauungen, kleineren Gottesdiensten und dem samstäglichen Friedensgebet.

de.wikipedia.org

Die Analogleitungen kommen weiterhin vor allem bei Live-Sendungen zum Einsatz, etwa bei der samstäglichen Bundesligakonferenz.

de.wikipedia.org

Als einer der samstäglichen Konferenz-Kommentatoren erhielt er gemeinsam mit den Kollegen im Jahre 2003 den Deutschen Fernsehpreis.

de.wikipedia.org

Sibel & Max ist eine deutsche Fernsehserie des Senders ZDF, die vom 3. Januar 2015 bis 9. April 2016 im samstäglichen Vorabendprogramm ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde auch das Privileg eines samstäglichen Marktes genannt.

de.wikipedia.org