Mit Ulrich Bubeck, dem Geschäftsführer des deutschen Zweigs der Basler Mission, reisen sie nun insgesamt zehn Tage von Gerlingen, über Kornwestheim, Esslingen und Ulm in den Schwarzwald und die Schweiz.
"Die Chinesen haben eine beeindruckende Kondition ", sagt Bubeck über die Gäste, die erst an diesem Samstagmorgen in Deutschland gelandet sind.
www.johannes-rebmann-stiftung.deThey travel now for ten days with Mr. Ulrich Bubeck, director of the german sector of Basler Mission, from Gerlingen via Kornwestheim, Esslingen and Ulm to Black Forest and Switzerland.
"The Chinese have a impressive condition ", says Bubeck about his guests who landed only on this Saturday morning in Germany.
www.johannes-rebmann-stiftung.deDies ist umso erstaunlicher, da die Beteiligung bei den wöchentlichen Trainingseinheiten dieses Mal alles andere als gut ausfiel.
Trotzdem stieg die Spannung im Team mit jedem Tag, dem man sich dem Event näherte und pünktlich am Samstagmorgen um 10.00 Uhr entlud sich diese auf alle EPHY-MESSianer.
Runde um Runde wurde 25 Stunden am Stück gefightet, gerannt und auf die Zähne gebissen – zwischendurch war ein Platz unter den Top 30 in greifbare Nähe gerückt, dann wieder schien ein Platz unter den ersten 40 Teams alles andere als realistisch.
www.ephy-mess.deThis is somewhat surprising as the participation at the weekly training sessions was anything but good this time.
Nevertheless the tension grew within the team with every day we approached the event and punctually discharged on Saturday morning at 10.00 clock to at all-EPHY - MESSianists.
Round after round we fought, ran and grit our teeth for 25 hours - in between a place in the top 30 was in sight then a place among the top 40 teams seemed to be anything but realistic.
www.ephy-mess.deAm Freitag ist die Tradition der Betten im Haus des Paares.
Am Samstagmorgen pflücken die Kinder der Insel Kräuter aus den bergen und Bringen sie in ein Boot welches dann im Hafen umher fährt, während die Kinder Lieder über die Kräuter singen.
Am Samstagabend werden die Kleider der Braut und des Bräutigam mit Weihrauch eingehüllt, während mit einem Kräuterbad die Haare des Paares gereinigt werden.
www.in2greece.comin the home of the couple.
On Saturday morning the children of the island pick herbs from the mountain and put them on a boat, which goes around the port while the children singing songs about the herbs.
On Saturday evening they light up incense to perfume the clothes of the groom and the bride to be, whilst the water used for the soaking of the carnations is used for the washing of the hair of the couple.
www.in2greece.com© Pegnitzzeitung Nr. 161, 15.07.2002
Zahlreiche Besucher begrüßten in Rückersdorf am Samstagmorgen den ersten Sonderzug.
www.fen-net.de© Pegnitzzeitung No 161, July 15th 2002
Numerous visitors welcomed the first special train in Rückersdorf on Saturday morning.
www.fen-net.deSamuli Manistö, Orga der EJC 2010 in Finnland, war ebenfalls zu Gast.
Der Samstagmorgen begann mit der Trick Ladder, einem Wettbewerb für Fortgeschrittene und der Spin Top Division. Der Spin Top Gewinner war Jan Dvorak aus der Tschechei.
3A Champion Lorenzo Sabatini - Photo by Paolo Lamperti
www.tym.deThey were joined by guests from the U.S. and Australia, as well as the reigning 3A world champion Kentaro Kimura from Japan, and Samuli Manistö, organizer of the EJC 2010 in Finland.
The Saturday morning began with the Trick Ladder, a competition for advanced players, and the Spin Top Division, which was won by Jan Dvorak from the Czech Republic.
3A Champion Lorenzo Sabatini - Photo by Paolo Lamperti
www.tym.deAbends könnt ihr neue, interessante Musik bei „ First We Take Berlin “ entdecken, wo über 100 Musiker an 15 Orten spielen !
Von Freitagabend bis Samstagmorgen findet der „Music Hack Day“ statt, wo Musiker und Technologen zusammen arbeiten und an der Zukunft digitaler Musik-Software tüfteln.
Diese Projekte werden am Samstag Nachmittag der Öffentlichkeit präsentiert.
magazine.magix.comFor the evening owls, become the first to discover the new hottest acts with First We Take Berlin, featuring 100 acts in 15 venues !
From Friday evening to Saturday morning Music Hack Day features musicians and technologists working together to innovate the future of digital music software.
These projects are then publicly presented on Saturday afternoon.
magazine.magix.comDeswegen wurde der Gefangene erneut nach Iruñea gebracht, eine Reise, die er wohl niemals vergessen wird.
Am Samstagmorgen konnte er dann den Friedhof besuchen.
In Wahrheit hätte Erro die letzten Monate bei seiner Mutter zuhause verbringen müssen und zwar aus zwei Gründen: zum einen ist er schwer krank, zum anderen hatte er seine Strafe bereits im Jahr 2011 vollständig verbüßt.
www.info-nordirland.deThe death occurred while he was being sent away, for which the prisoner was brought back again to Pamplona on a trip that he will now never forget.
Early Saturday morning he was allowed to visit the cemetery.
In truth, Erro should have spent the last months with his mother at home for two reasons: he is seriously ill and he completed his sentence in 2011.
www.info-nordirland.deIch surfte die ganze Zeit über am Limit !
Am Samstagmorgen benutzte ich mein kleinstes Segel und mein kleinstes Board!
Die Action ging am Strand mit dem schönen Namen Gwithian los, als die Segler schon Schwierigkeiten hatten, mit ihrer Ausrüstung gegen die mehr als 50 Knoten starken Winde ins Wasser zu laufen.
www.redbull.comI was on the edge of control the entire time !
Saturday morning, I was on my smallest sail and smallest board!
Action started at the beach known as Gwithian, where the sailors could barely walk their rigs into the 50+ knot winds.
www.redbull.comPräsident des tschechischen Biathlonverbands
Der IBU Vize-Präsident Entwicklung und Präsident des tschechischen Biathlonverbands Václav Fiřtík ist am Samstagmorgen an den Folgen eines am Dienstag Abend erlittenen Schlaganfalls verstorben.
Copyright IBU
www2.biathlonworld.comCzech Biathlon President
IBU Vice-President Development and Czech Biathlon President Václav Fiřtík died on Saturday morning from complications of a stroke he suffered on Tuesday evening.
Copyright IBU
www2.biathlonworld.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.