Traductions de „schütterer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

schüt·ter [ˈʃʏtɐ] ADJ

1. schütter (nicht dicht):

schütteres Haar

thin, sparse hair

2. schütter (schwach):

schütter

weak

schütter

puny

mit schütterer Stimme

in a thin voice

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mit schütterer Stimme

in a thin voice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Langschnabeligeln sind die Stacheln generell kürzer, stumpfer und schütterer verteilt.

de.wikipedia.org

Die Art lebt ausschließlich in wärmebegünstigten Lebensräumen mit nur schütterer Vegetationsdecke.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum sind Dorndickichte der Trockengebiete, Baumsteppen und schütterer Trockenwald.

de.wikipedia.org

Ein schütterer Lärchen-Zirbenwald prägt den Talschluss des Kaponigtales.

de.wikipedia.org

Offene Uferbereiche mit fehlender bis schütterer Vegetation und guter Sonneneinstrahlung sind für die Larvenentwicklung von Gelbbauchunke und Laubfrosch von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die westlichen Herkommen sind qualitativ und farblich schwächer sowie gröber und schütterer in der Unterwolle.

de.wikipedia.org