allemand » anglais

Traductions de „schüttung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Reingewinn stieg von 20.9 Millionen auf 53.9 Millionen Franken, begünstigt durch ein positives Steuerergebnis und ausserordentliche Finanzerträge.

Der Verwaltungsrat schlägt der Generalversammlung eine Erhöhung der Aus-schüttung an die Aktionäre auf 1.50 Franken pro Namenaktie vor.

Für 2014 erwartet Siegfried eine weitere Verbesserung der operativen Kennzahlen.

www.siegfried.ch

Net profit rose from CHF 20.9 to CHF 53.9 million, thanks to a favorable tax effect and extraordinary financial income.

The Board of Directors will recommend to the General Meeting that the payout to the shareholders be raised to CHF 1.50 per share.

For 2014, Siegfried is expecting further improvement of all key operational figures.

www.siegfried.ch

Einfach ausgedrückt erhält man durch die Reduzierung der Kohlenhydratzufuhr einen konstanteren Blutzuckerspiegel.

Dieser verhindert eine übermäßige Insulinaus-schüttung, welche den Fettabbau behindern würde.

Somit kann das Fett ungehindert in die Muskelzellen transportiert und verarbeitet werden, anstatt irgendwo im Körper deponiert zu werden.

www.onlineshops-finden.de

Put simply obtained by reducing the carbohydrate intake a more constant blood sugar levels.

This prevents excessive Insulinaus dividend, which would impede fat loss.

Thus, the fat can be freely transported and processed in the muscle cells, instead of being deposited somewhere in the body.

www.onlineshops-finden.de

23.09.2004 :

Blick nach Südosten, Schüttung der Tonschicht

23.09.2004:

www.tu-cottbus.de

23.09.2004 :

View to southeast, dumping of the clay layer

23.09.2004:

www.tu-cottbus.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "schüttung" dans d'autres langues

"schüttung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文