Traductions de „tänzerisches“ dans le dictionnaire allemand » anglais

I . tän·ze·risch ADJ

tänzerisch

dancing

die Paare zeigten ihr tänzerisches Können

the couples showed their dancing ability

II . tän·ze·risch ADV

tänzerisch

in terms of dancing

die Kür war tänzerisch ausgezeichnet

the dancing in the free section was excellent

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Paare zeigten ihr tänzerisches Können

the couples showed their dancing ability

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz dieses Erscheinungsbild hält er sich für einen absoluten Frauenschwarm und beweist in Folge 3 der ersten Staffel (Hotel) während eines Castings Temperament und tänzerisches Können.

de.wikipedia.org

Ein tänzerisches Intermezzo nannte man zumeist Divertissement.

de.wikipedia.org

Hieraus entfaltet sich ein neues, unruhiges, tänzerisches Thema, das immer wieder unvermittelt durch den Marschrhythmus unterbrochen wird.

de.wikipedia.org

Auch ihr tänzerisches Talent trug zu ihrer charismatischen Bühnenpräsenz bei.

de.wikipedia.org

Beflügelt von der Tanzfilm-Welle Ende der siebziger Jahre vergrößerte sich die Schule auf nunmehr fünf Studios und erweiterte ihr tänzerisches Repertoire.

de.wikipedia.org

Er war kein ausgebildeter Musiker; er war ein absolutes musikalisches und tänzerisches Naturtalent und spielte sehr gut Gitarre.

de.wikipedia.org

In Rollen als Schauspielerin, Tänzerin, Sängerin, Schlagzeugerin, Schokoladenverkäuferin und Mannequin konnte sie zudem auch „ihr gesangliches und tänzerisches Talent unter Beweis stellen“.

de.wikipedia.org