anglais » allemand

Traductions de „tränenreich“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

tränenreich
tränenreich
tränenreich
tränenreich

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie flüchtete in die Mauergasse, wo sie eingeholt wurde.

Dort warf sie sich schreiend auf den Boden, zerrte an ihrer Oberkleidung und barmte tränenreich, um eine Misshandlung vorzutäuschen.

Einige Passanten beschimpften denn auch den Mann, der die Frau bis zum Eintreffen der Polizei festhielt.

www.gehoerlosblog.de

They fled in the Wall Street, where it was caught.

There she threw herself screaming on the floor, tugging at their outer garments and tearful barmte, pretend to be ill.

Some passersby cursed the man as well, of the woman until the arrival of the police held.

www.gehoerlosblog.de

Aller Anfang ist schwer :

Franziska Aurnhammer verabschiedet sich in Frankfurt tränenreich von ihrem Freund Daniel und auch Christian Peckart, Avid Avini und Henning Weineck fällt der Abschied von Freunden und Familien nicht leicht.

Doch kaum sitzen die vier 16jährigen im Flugzeug, freuen sie sich auf ihr großes Abenteuer.

www.arnebirkenstock.de

The first step is always the hardest :

In Frankfurt, Franziska Aurnhammer says a tearful goodbye to her boyfriend Daniel.Christian Peckart, Avid Avini and Henning Weineck also find it difficult to bid farewell to their friends and families.

But once the four 16 year-olds find themselves sitting in the airplane, they eagerly look forward to their great adventure.

www.arnebirkenstock.de

Sie war im siebten Monat einer Schwangerschaft, der fünften in sechs Jahren.

Sie war erst dreiundzwanzig, hatte einen strahlenden Liebesroman hinter sich und ein tränenreiches Leben vor sich.

Noch im Frühjahr hatte Mademoiselle de La Vallière als Amazone einen letzten blendenden Auftritt gehabt.

www.angelique.cz

She was in the seventh month of pregnancy, her fifth in six years.

She was only twenty-three years old. , Behind her already was the greatest love affair any woman could hope for, before her a long, long life and a sea of bitter tears.

Just the previous autumn, Mademoiselle de La Valliere has shone as Amazon rider on the hunt.

www.angelique.cz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tränenreich" dans d'autres langues

"tränenreich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文