anglais » allemand

Traductions de „unökologisch“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

unökologisch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Übermäßiger Ressourcenverbrauch, eine wachsende Weltbevölkerung und die Folgen des Klimawandels sowie eine globale Wirtschaftskrise gehören zu den drängendsten Problemen.

Studien wie der „Stern-Report“ von 2006 oder der Bericht „Towards a green economy“ des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) von 2011 machen unmissverständlich klar, dass die Art und Weise, wie wir heute wirtschaften, unökologisch und unökonomisch ist.

Die Rahmenbedingungen stimmen nicht:

www.giz.de

excessive consumption of resources, a growing world population, the effects of climate change and a global economic crisis are among the most urgent problems.

Studies such as the 2006 Stern report and the report published by the United Nations Environment Programme (UNEP) in 2011 entitled ‘Towards a Green Economy’ make it unequivocally clear that our current economic system is neither environmentally sound nor economically efficient.

Its entire modus operandi is wrong:

www.giz.de

Die gebana setzt mit dem Nachhaltigkeitsgedanken bereits bei der Wahl der Produkte, der Partner, der Verpackung und der Logistik an.

Denn:Auch mit den besten Labels kann ein Produkt sehr unökologisch sein, wenn es in Kleinstmengen, vielfach weiterverarbeitet und mehrfach verpackt über verschiedene Vertriebspartner in einen Supermarkt geliefert und dort mit dem Auto abgeholt wird.

Im Bereich Naturschutz sowie der Energie- und Ressourceneffizienz gibt es eine Vielfalt von Aufgaben und Möglichkeiten zur Optimierung.

www.gebana.ch

gebana starts with the sustainability thought already at the selection of the products, the partners, the packaging and the logistics.

Because: even with the best labels, a product can be very unecological, when repeatedly processed and packaged in smallest amounts, then delivered through different distribution partners to a supermarket, and finally picked up by car.

In the area of nature protection as well as the energy and resource efficiency, there is a plurality of tasks and possibilities for optimisation.

www.gebana.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"unökologisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文