anglais » allemand

Traductions de „unkünstlerisch“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

unkünstlerisch

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Schiller selbst fiel alles leichter als das Spielen.

Von körperlichen Gebrechen gepeinigt und von Geldnöten verfolgt, überdies mit unkünstlerischer Philosophenbegrifflichkeit beladen, war er nicht für den Zeitvertreib mit Spielen geschaffen.

Es bedurfte der Begegnung mit J. W. v. Goethe, um über diesen Missstand hinwegzukommen.

www.viawala.de

Schiller himself found playing more difficult than anything else.

Tormented by physical infirmity, dogged by financial worries and moreover burdened with philosophical concepts alien to art, he was not predestined for play.

It took an encounter with J. W. v. Goethe to overcome this unhappy state of affairs.

www.viawala.de

Geschützt sind regelmässig Zeichnungen technischer Art, Computerprogramme, Design, Werbegrafik oder wissenschaftliche Texte.

Das Urheberrecht steht heute in einem Entwicklungsstadium, welches durch eine immer stärkere Ausdehnung auf alltägliche, banale und "unkünstlerische" Hervorbringungen geprägt ist.

www.copyright.ch

Both, design of technical kind and advertising diagrams are protected, as well as scientific texts or computer programs.

Today the copyright system has reached a stage, which is characterized by the growing extension to trivial, banal and "inartistic" creations.

www.copyright.ch

Geschützt sind regelmässig Zeichnungen technischer Art, Computerprogramme, Design, Werbegrafik oder wissenschaftliche Texte.

Das Urheberrecht steht heute in einem Entwicklungsstadium, welches durch eine immer stärkere Ausdehnung auf alltägliche, banale und " unkünstlerische " Hervorbringungen geprägt ist.

www.copyright.ch

Both, design of technical kind and advertising diagrams are protected, as well as scientific texts or computer programs.

Today the copyright system has reached a stage, which is characterized by the growing extension to trivial, banal and " inartistic " creations.

www.copyright.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文