allemand » anglais

Traductions de „vergreisen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

ver·grei·sen* [fɛɐ̯ˈgraizn̩] VERBE intr +sein

1. vergreisen (senil werden):

vergreisen

2. vergreisen SOCIOL:

vergreisen Bevölkerung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie dienen als Schutzkappe, denn sie werden bei jeder Zellteilung ein Stückchen kürzer.

Bei einer kritischen Länge stoppt die Teilung der Zelle für immer – die Zelle vergreist.

Die Telomerase ist ein Eiweiß, dessen Aufgabe es ist, die Telomere wieder herzustellen.

www.nar.uni-heidelberg.de

They serve as a protective cap, because they are being shortened by each cell division, piece by piece.

At a critical length, the cell division is stopped totally – the cell has aged.

Telomerase is a protein, with the mission to reconstruct the telomere.

www.nar.uni-heidelberg.de

Älter wird der Mensch – das Altsein jedoch ist Prägung durch falsches Denken und Verhalten.

Das Alter annehmen heißt: nicht vergreisen.

Die Vergreisung beginnt mit den vielen Klagen über das mißliche Erdenleben.

www.universelles-leben.org

A person grows older- however, to be old is to be imprinted by a wrong way of thinking and acting.

To accept your age means not to become aged.

This aging begins with many complaints about the difficulties of life on Earth.

www.universelles-leben.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"vergreisen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文