Traductions de „Abzweigung“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Abzweigung <-, -en> SUBST

Abzweigung

تفرع [taˈfarruʕ]

Abzweigung (Gabelung)

مفرق [mafraq]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seiner Ansicht nach müssen noch weitere Abzweigungen existiert haben.

de.wikipedia.org

Beim Betreten des Irrgartens berührt der Besucher mit dem ausgestreckten rechten Arm die Heckenwand und folgt, ohne zu überlegen, allen Abzweigungen.

de.wikipedia.org

Die Gartenbesitzer nutzten die Gräben auch zu Bootsfahrten und zogen dazu noch Abzweigungen in die Gartenbereiche.

de.wikipedia.org

Der Kanal liegt von seiner Abzweigung bis zur Schleuse höher als das natürliche Landniveau.

de.wikipedia.org

Auf den Eingang folgt eine Halle mit einer einzigen Säule, mehreren unvollendeten Abzweigungen und einer Treppe.

de.wikipedia.org

Dieser besteht aus Kanten und Knoten (Wege und Plätze; unter „Plätzen“ werden einfache Abzweigungen, Kreuzungen, aber auch beliebige Wegesterne verstanden).

de.wikipedia.org

Sind diese höher als das Kindergeld, ist eine Abzweigung nicht möglich.

de.wikipedia.org

Erste private Abzweigungen zu Privathaushalten entstanden ab 1474.

de.wikipedia.org

Reisebusse halten an der zentralen Abzweigung, dort befindet sich die einzige einfache Unterkunftsmöglichkeit.

de.wikipedia.org

An der Abzweigung der Spermathek oder etwas unterhalb sitzen drei Glandulae mucosae, die sich in bis zu drei Äste verzweigen.

de.wikipedia.org