allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : Kombination , Position , Petition , Munition et Addition

die Kombination <-, -en> [kɔmbinaˈtsi̯o:n] SUBST

جمع [dʒamʕ]
توليفة [tauˈliːfa]
ملابس متطابقة [maˈlaːbis mutaˈt̵ɑːbiqa]
استنتاج [istinˈtaːdʒ]
حدس [ħads]

die Addition <-, -en> [adiˈtsi̯o:n] SUBST

جمع [dʒamʕ]

die Munition <-> [muniˈtsi̯o:n] SUBST

ذخيرة [ðaˈxiːra]; ذخائر pl [ðaˈxaːʔir] (2)

die Petition <-, -en> [petiˈtsi̯o:n] SUBST

عريضة [ʕaɾɨːđɑ]

die Position <-, -en> [poziˈtsi̯o:n] SUBST

موقع [mauqiʕ]; مواقع pl [maˈwaːqiʕ] (2)
موقف [mauqif]; مواقف pl [maˈwaːqif] (2)
وضع [wɑđʕ]; أوضاع pl [ʔauˈđɑːʕ]
وضعة [wɑđʕa]
وظيفة [wɑˈð̵i̵ːfa]; وظائف pl [wɑˈð̵ɑːʔif] (2)
منصب [mans̵i̵b]; مناصب pl [maˈnɑːs̵i̵b] (2)
مكانة [maˈkaːna]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Erschaffung eines Annalensteins konnte auch politischen Ambitionen zugrunde liegen.
de.wikipedia.org
Am Beginn seiner politischen Ambitionen standen Kontakte zu den höchsten Kreisen.
de.wikipedia.org
Stamos hatte neben der Schauspielerei auch Ambitionen, als Musiker den Durchbruch zu schaffen.
de.wikipedia.org
Der Grund dafür war unter anderem eine Diskrepanz mit der Kaiserin hinsichtlich seiner politischen und wirtschaftlichen Ansichten und Ambitionen.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft enttäuschte auf ganzer Linie und lief den eigenen Ambitionen hinterher.
de.wikipedia.org
Wohl ursprünglich als reines Anzeigenblatt konzipiert, entwickelte der Anzeiger Ambitionen und vergrößerte noch vor anderen Anzeigern seinen redaktionellen Teil.
de.wikipedia.org
Ein signifikanter Einfluss der Attraktivität auf bewusste Beurteilungen trat nur ein, wenn die wahrgenommene Ambition mit dem wahrgenommenen Attraktivitätsniveau übereinstimmte.
de.wikipedia.org
Tatsächlich erwarb es dadurch aber die Mittel, um seine globalen Ambitionen machtvoll zu vertreten.
de.wikipedia.org
Nach guten Ergebnissen bei den Wintertests ging er mit hohen Ambitionen in seine zweite Saison.
de.wikipedia.org
Auch das zuvor verdiente Geld sorgte dafür, dass der Rapper keine Ambitionen hatte, Songs aufzunehmen.
de.wikipedia.org

"Ambition" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski