Traductions de „Anwaltsberuf“ dans le dictionnaire allemand » arabe

anwachsen VERBE intr

anwachsen (Wurzeln schlagen)

تجذر [taˈdʒaððara]

anwachsen (Körperteil)

التحم [ilˈtaħama]

anwachsen (zunehmen)

تزايد [taˈzaːjada]

anwachsen (zunehmen)

تنامى [taˈnaːmaː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So erwog er eine Zeit lang, den Anwaltsberuf ganz aufzugeben.

de.wikipedia.org

Seine Disposition zur Nervenschwäche machte es ihm unmöglich, seinen Anwaltsberuf noch sonst eine Tätigkeit auszuüben.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit herum gab er seinen Anwaltsberuf auf.

de.wikipedia.org

Er gab nach einigen Jahren seinen Anwaltsberuf auf, um sich ganz der Mathematik zu widmen, hatte aber nie eine feste Lehrposition.

de.wikipedia.org

Da er erfolglos war, kehrte er zum Anwaltsberuf zurück und wurde 1872 in das Parlament der Kapprovinz gewählt.

de.wikipedia.org

Danach kehrte er wieder in den Anwaltsberuf zurück und vertrat in dieser Zeit vor allem die Interessen von Schauspielern und Leichtathleten.

de.wikipedia.org

Durch Gesetzgebung im Jahr 2005 wurde das Strafverfahren reformiert und der Anwaltsberuf geregelt.

de.wikipedia.org

Für den Anwaltsberuf ist eine insgesamt fünfjährige berufliche Tätigkeit in juristischen Berufen (Gerichtspraktikum, Universitätsassistent, Rechtsanwaltsanwärter) erforderlich.

de.wikipedia.org

Er lehnte aber aus Bescheidenheit diese Ehrenstelle ab und wählte den Anwaltsberuf, den er einige Jahre erfolgreich ausübte.

de.wikipedia.org

Es bietet Informationen rund um das juristische Studium, zur Anwaltschaft und beschäftigt sich mit aktuellen Themen, Nachrichten und Interviews rund um den Anwaltsberuf.

de.wikipedia.org