Traductions de „Blaskapelle“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Blaskapelle <-, -n> SUBST

Blaskapelle

فرقة موسيقية لآلات نفخ [firqa muːsiːˈqiːja li-ʔaːˈlaːt n.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Umzug wird meist von einer Blaskapelle oder auch von Fackelträgern begleitet.

de.wikipedia.org

Die Altklarinette wird heute vor allem in der Blasmusik verwendet, zum Beispiel als Bestandteil von Blaskapellen und Militärkapellen sowie sinfonischen Blasorchestern und Klarinettenensembles.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben ist die Jugendarbeit der Blaskapelle, die im Jahr 2007 mit 60 auszubildenden Musikern für sich spricht.

de.wikipedia.org

In den Missionsschulen wurden Hymnengesang und Blaskapellen für die musikalische Begleitung von Gottesdiensten eingeführt.

de.wikipedia.org

Als Veranstalter treten hier meist Blaskapellen oder deren Förderverein auf, welche im laufenden Jahr ein Gründungsjubiläum begehen.

de.wikipedia.org

Sie nutzt daher den Sonderwunsch, der ihr zur Belohnung von ihrem Vater eingeräumt wird, um dem Mann eine Blaskapelle ins Wohnzimmer zu zaubern.

de.wikipedia.org

Als Nächstes marschiert eine Blaskapelle durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Es konnte eine komplette Blaskapelle und zusätzlich Schlagzeug imitieren – mit Pauke, Trommeln, Becken, Tamburin und Triangel.

de.wikipedia.org

Der Verein ist heute eine Blaskapelle, hat etwa 38 aktive Mitglieder.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von Musikvereinen, Blaskapellen, Laienchören und Bands verschiedener Stilrichtungen, die eher lokale Bedeutung haben.

de.wikipedia.org