Traductions de „Brandstelle“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Brandstätte SUBST, die Brandstelle SUBST

Brandstätte

مكان الحريق [maˈkaːn al-ħaˈriːq]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Davon zeugen mehrere deutliche Brandstellen und für die Schmelzung vorzerkleinerte Altmetallgegenstände.

de.wikipedia.org

Die erste Maßnahme der Regierung war es, die Brandstelle aufräumen zu lassen.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht bei freier Entfaltung eine charakteristische Feuersäule über der Brandstelle, die sich zu einem pilzartigem Gebilde formt.

de.wikipedia.org

Dieses ist 1890 abgebrannt, heute ist die Brandstelle überbaut.

de.wikipedia.org

Werden allerdings gezielt Brandstellen ausgewertet, tritt er sehr weit verbreitet und oft in enormen Individuendichten auf.

de.wikipedia.org

Gleich neben dieser Fundstelle wurden nach Abschluss der Grabung noch ein Pflaster aus geglühtem Feuerstein und darauf eine weitere Brandstelle entdeckt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Bindung an Brandstellen ist die einfachste Maßnahme zur Prophylaxe, Feuerstellen strikt zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Er war mit einem pensionierten Feuerwehroffizier an der Brandstelle gewesen.

de.wikipedia.org

Nach dem Auspumpen des Wassers konnten erneut glühende Verbruchsmassen gefunden werden, woraufhin man die Brandstelle abdämmte.

de.wikipedia.org

Durch den Schuttkegel waren auch die Brandstellen nur schwer erreichbar.

de.wikipedia.org