Traductions de „Fackel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Fackel <-, -n> [ˈfakl̩] SUBST

Fackel

مشعل [maʃʕal, mi-]; مشاعل pl [maˈʃaːʕil] (2)

fackeln [ˈfakl̩n] VERBE intr umg

nicht lange fackeln

لا يتردد [laː jataˈraddad]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Fackel wird dann ebenfalls zu einem Mistes.

de.wikipedia.org

Aufgefundene Kelche, Lampen und Fackeln belegen, dass im Kult der nachts vollzogenen Zeremonien Wein konsumiert wurde.

de.wikipedia.org

Das Register umfasst auf 7.504 Karteikarten die Fackel-Jahrgänge 1899 bis 1932.

de.wikipedia.org

Gelegentlich (z. B. bei zu starkem oder zu böigem Wind) ersetzt das Fackeln auch das Ballonglühen, gelegentlich werden illuminierte Ballone auch durch Fackeln ergänzt.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-goldenen Decken befindet sich ein zweischwänziger Löwe mit einer brennenden Fackel in der rechten Pranke.

de.wikipedia.org

Die 80 Zentimeter lange und 800 Gramm schwere Fackel wurde in 8000 Exemplaren hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Fackel des paralympischen Fackellaufs ist baugleich mit der Fackel des olympischen Fackellaufs, jedoch ist der Griff der Fackel himmelblau anstelle von rot.

de.wikipedia.org

Mit im Gepäck war wohl eine Zweitschrift des Sachregisters der Fackel.

de.wikipedia.org

Im Sterben ergreift sie eine Fackel, die alles in einen Funkenregen hüllt.

de.wikipedia.org

Ich hoffe, dass er die Fackel für die britische Milchindustrie weitertragen wird.

de.wikipedia.org