Traductions de „Gästehaus“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Gästehaus <-es, -häuser> SUBST

Gästehaus

بنسيون [bansiˈjoːn]

Gästehaus

فندق صغير [funduq s̵ɑˈɣiːr]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort ließ er unter anderem eine große Villa als Jagdschloss und eine kleinere Villa als Gästehaus errichten.

de.wikipedia.org

Die Villa im Stil des Historismus mit Risalit an der Straßenfront wurde nicht als privates Wohnhaus, sondern von Anfang an als repräsentatives Gästehaus geplant.

de.wikipedia.org

Die meisten Pilger wurden im Ort untergebracht, im Wallfahrtszentrum auf dem Hügel gab es nur im Bereich des Baptisteriums am südlichen Zugang ein Gästehaus.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befindet sich auch das Gästehaus der Universität mit acht Apartments.

de.wikipedia.org

Die herrschaftlich-repräsentative Ausstattung der Stadtpalais entspricht der späteren Umwidmung auf Gästehäuser mit gehobenem Anspruch.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde es hauptsächlich als Gästehaus der Königsfamilie genutzt, diese Funktion nimmt es noch heute regelmäßig wahr.

de.wikipedia.org

Dieser soll seine Frau mit einem Anruf in das Gästehaus des Anwesens locken und sie mit einer mit Klebeband vor Fingerabdrücken geschützten Pistole erschießen.

de.wikipedia.org

An manche ist auch ein entsprechendes Gästehaus angeschlossen.

de.wikipedia.org

Aus ihnen lassen sich Hinweise auf die Entstehungszeit dieses Gebäudeabschnitts ableiten und diese geben einen Anhaltspunkt darauf, dass dieser Raum möglicherweise als Gästehaus genutzt wurde.

de.wikipedia.org

1967 wurde ein neues Gästehaus errichtet, 1975 eine neue Bibliothek und Hörsaalgebäude, beides aus Mitteln der Volkswagenstiftung.

de.wikipedia.org